Overcum

Overcum澄至州，讨叛柔服，氐、羌皆平。。

武帝命令曹景宗停在道人洲，等待各路軍馬彙集後一齊進發。。，。若頓軍夏口，宣示禍福，可不戰而擒也。。，。

他經常說：“假如我能夠有十年時間治理天下，我就能讓黃金的價值與泥土相等。。，。徐世等以叔業在邊，急則引魏自助，力未能制，白帝遣叔業宗人中書舍人長穆宣旨，許停本任。。，。李安民前去救援，行動緩慢，桓標之等人全部被北魏消滅，得以返回南方的殘余百姓仍然有好幾千家。。，。

天光知其勢分，地，密嚴諸軍，相繼俱發，黎明；圍元進大柵，拔之，所得俘囚，一皆縱遣，諸柵聞之皆降。。，。；一點點疏忽，造成如此重大的差錯。。，。勰于兄弟最賢，敏而好學，善屬文，魏主尤奇愛之。。，。

”元天穆覺得溫子的意見很好，但卻不能采納，于是率軍渡過了黃河。。，。王玄邈等人想把陸超之押送到京都，陸超之端坐不動，等待他們前來捕他。。，。　　[16]閏九月，戊子（初五），皇太子的妃子何令婉去世，谥號爲獻妃。。，。

東昏侯因曹虎是前朝老將而對他有疑心，並且貪上了他的財富，于是也殺了他。。，。上謂蔡興宗曰：“諸處未平，殷琰已複同逆；頃日人情雲何？事當濟不？”興宗曰：“逆之與順，臣無以辨。。，。；？劉暄曾經做過蕭寶玄的郢州行事，處理事情過于死板、苛刻。。，。、以安都爲都督徐·雍等五州諸軍事、鎮南大將軍、徐州刺史、河東公；常珍奇爲平南將軍、豫州刺史、河內公。。。；、元恪我是何人，怎麽敢長久違背先帝的遺敕？今天，我就順從了叔父的高蹈避世的心意吧。。，。？

出了木狹關之後，大雪厚達二尺，宇文泰還是帶著隊伍日夜兼行，准備給侯莫陳悅來個出其不意。。，。　　魏沙門統昙曜奏：“平齊戶及諸民有能歲輸谷六十斛入僧曹者，即爲僧祗戶，粟爲僧祗粟，遇凶歲，赈給饑民。。，。　　[18]八月，丙辰，魏诏中外戒嚴。。，。

清河王元怿有才學，外界聲望也不錯，有鑒于彭城王元勰無罪而被殺之禍，一次借侍宴機會，他對高肇說：“天子的兄弟能有幾人，而差不多翦除盡了！過去王莽是個禿頭，憑借國舅的地位，便篡奪了漢室的天下。。，。！楊大眼進而攻打河南城，王茂逃返，楊大眼追至漢水，攻占了五城。。，。杜黑騾也舍棄新亭北上，到朱雀桁跟丁文豪會師。。，。未暗，載婦女，盡室奔石頭，部曲數百，赫奕滿道。。，。

　　北魏孝文帝北巡期間，留下任城王拓跋澄考評百官。。，。　　[18]十二月，乙卯（二十二日），北魏任命侍中、淮南王拓跋佗爲司徒。。，。、　　湘州行事張寶積發兵自守，未知所附。。，。

蕭秀將要出發赴任，管事的人要求用堅固船只裝載庫中財物，蕭秀說：“我怎麽能愛財物而不愛士呢？”于是把堅固船只讓給參佐人士們乘坐，用差的船裝載物資，途中遇上大風，裝運物資的船只破而沈沒了。。，。？”可是拓跋幹一副悠然自得的樣子，根本不把此放在心上。。，。袁粲到了之後，劉准才動身到金銮殿。。，。我們從前建議授與于忠封地，正因爲畏懼他的威風和權勢，不過想暫時免除殘暴的行爲。。，。惠朗，惠開之弟也，其姊爲休範妃。。，。乙醜（初九），費穆來到洛陽，元颢將他帶到朝中，以河陰殺害文武百官之事怪罪于他，因此而殺了他。。，。

　　[34]北魏魏子建宣谕招降南秦州各氐族部落，氐人稍微有所歸附，于是便恢複了六郡十二戍，斬了韓祖香。。，。　　[9]己酉，臨川王宏以公事左遷骠騎大將軍。。，。壬寅（初六），元朗在信都城西即皇帝位，改年號爲中興。。，。诏以當根純爲都督緣海諸軍事、林邑王。。。、庚戌，以甯朔將軍劉乘民爲冀州刺史。。，。